by Adam Gidwitz
Series: A Tale Dark and Grimm #1 and #2
Hardcover, 252 pages
Published October 28th 2010 by Dutton Juvenile
Age Recommendation: Middle Grade
In each chapter, Gidwitz modifies an original Grimm tale (or sometimes another fairy tale) to create a flowing narrative which, in A Tale Dark and Grimm, follows Hansel and Gretel, and which, in In a Glass Grimmly, follows Jack and Jill. He uses both well-known and lesser-known tales, ranging from Faithful Johannes to Hansel and Gretel.
As much as I liked the fairy tales (and I did like them very much), the best part of these stories is the constant narrator commentary. The narrator inserts his (or her, but I'll assume his as the author is a man) thoughts every few pages, speaking directly to and even playing tricks on the reader. It reminded my a little bit of the Bartimaeus books, but without the footnotes. This narrator doesn't both with footnotes. He sticks his thoughts right into the middle of the text. And it totally worked - it was hilarious.
In A Tale Dark and Grimm, I loved Hansel and Gretel, the main characters. They were excellent middle grade protagonists: clever, interesting, and proactive. In In a Glass Grimmly, Jack and Jill were not quite as fun. Although I enjoyed the narratorial comments just as much if not more in In a Glass Grimmly, I found the characters not quite as easy to connect to or sympathize with.
Overall Thoughts: I would happily recommend this to any middle grader who came my way, especially a middle grade boy who was in a reading slump. I enjoyed it quite a bit, and I am proud to add these volumes to my collection of fairy tale retellings.